লেকচার-১ (Narration)

 অনলাইন কোর্স সমন্বয়কারীঃ 

 মোঃ মামুন চৌধুরী

Narration এ ৬ টি জিনিস জানতে হয়।

i)                    Reporting Verb (RV)

ii)                  Inverted Comma (IC)

iii)                Reported Verb

iv)                Reported Person

v)                  Reported time / place

vi)                Reported Speech (RS)

উদাহারণ সরূপঃ

He said to me, “I saw you here yesterday”

এখানে I, you হচ্ছে  Reported person,

Said হচ্ছে Reporting verb (RV)

Saw হচ্ছে Reported verb,

Here হচ্ছে Reported place

Yesterday হচ্ছে Reported time

** মুখস্ত করতে হবেঃ

Reported Speech (RS) এর পরিবর্তনঃ

Reported Speech এর First Person Rerporting Verb এর Subject অনুসারে বসবে

Reported Speech এর Second Person Rerporting Verb এর object অনুসারে বসবে

Reported Speech এর Third Person থাকলে তা অপরিবর্তিত থাকবে।

Reporting Verb এর পরিবর্তনঃ

Reporting Verb যদি past tense হয় তাহলে Reported Verb এর পরিবর্তন ও নিম্নরূপ হবেঃ

i)                    Present Indifinte – Past Indifinite

ii)                  Present Continious – Past Continious

iii)                Present Perfect – Past Perfect

iv)                Past Indifinite – Past Perfect

v)                  Past Continious – Past Perfect Continious

vi)                Shall/Will – Would

vii)              Can – Could

viii)            May – Might

ix)                Have/Has – Had

Reported Time / Place এর পরিবর্তনঃ

Reporting Verb যদি Past Tense এ হয় তাহলে Reported  Time / Place এর পরিবর্তন হয়!

Now- Then, Thus – So, Ago – Before, This – That, Today – That day, Tomorrow – The next day, Yesterday – The previous day, This time – That time

** This এর পর Noun থাকলে The + Noun হবে যেমনঃ This golden Key – The golden key.

আর যদি This এর পর Verb হয় তাহলে It + Verb হবে যেমনঃ This is – It was.

 

 

নিয়মঃ -১

Reporting Speech যদি Assertive হয় তাহলে Reporting verb hobe

সূত্রঃ Sub + said/told + object + that + RS এর subject + RS এর verb + RS এর বাকী অংশ

Example:                                                                                       

He said to me. “I saw you here yesterday”.

He told me that he had seen me there teh previous day.

I Said, “He will help you do this work”

I said that he would help you do the work.

নিয়মঃ-২

Reporting Speech যদি Interrogative without WH’s হয়

সূত্রঃ Sub + asked + if/whether + RS এর Subject + RS এর Verb + RS এর বাকী অংশ

Example:

She said to me. “Will you help me do this work”?

She asked me if I would help her do the work.

Note:

RS এর Should/Would/Could/Ought/Used to/had to থাকলে Indirect করার সময় এদের পরিবর্তন করতে হবে না।

Must এর পরিবর্তন না করলেও চলে

তবে প্রশ্নবোধক বাক্যে Must এর পরিবর্তে Had to বসে।

নিয়মঃ-৩

Reporting Speech যদি Interrogative with WH’s হয়

সূত্রঃ Sub + asked + object + WH + RS এর Subject + RS এর Verb + RS এর বাকী অংশ

Example:

The man said to me, “Who are you and what do you want”?

The man asked me who I was and what I wanted.

** Reporting Speech এ Subject এর পরিচিত হলে Indirect এ object হবে।

I said, “What are you doing here Farzana”

I asked Farzana what she was doing there.

নিয়মঃ – ৪

Reporting Speech যদি Imperative Sentence এ হয়

RS দ্বারা আদেশ বোঝালে Order, উপদেশ বোঝালে Advice, অনুরোধ বোঝালে Request এবং নিষেধ বোঝালে Forbid বসে। Forbid এর পর not বসে না এবং to এর পর object বসে।

সূত্রঃ Sub + order / advise / request / forbid + object + to + RS এর মূল verb + বাকি অংশ

Example:

Mother said to her son, “Do not mix with bad boys”

Mother forbade her son to mix with bad boys. 

I said to him, “Wait till I come in”

I told / asked him to wait till I come in. [object থাকলে to বসাতে হবে]  

নিয়মঃ -৫

Reporting Speech এর শুরুতে “Let us” থাকলে

সূত্রঃ Sub + Proposed / Suggested + to + object + that + we / they should (let us এর পরিবর্তে) + RS এর মূল verb + বাকী অংশ

** Object me থাকলে We should এবং object না থাকলে they হবে

He said to me, “Let us have a drink”

He proposed to me that we should have a drinkk

The teachers said to the students, “Let us arrange a picnic”

The teacher suggested to the students that they should arrange a picninc.

** RS এর শুরুতে Let us এর পরিবর্তে Let me. Let him, Let them, Let her থাকলে

সূত্রঃ Sub + requested + object + that + RS এর Sub + (Let এর সাথের object sub রুপে) + might (Let এর পরিবর্তে)+ RS এর মূল verb + বাকি অংশ।

Example:

I said to her, “Let him explain the matter”

I requested her that he might explain the matter.

নিয়মঃ -৬ 

Optative sentence এর ক্ষেত্রে

Reporting Speech যদি Optative sentence এ হয় তাহলে

সূত্রঃ Sub + Wished / prayed + that + RS এর Sub + might + RS এর মূল verb + বাকি অংশ

Example:

He said, “Long live the President”

He wished that the president might live long.

নিয়মঃ – ৭

Exchlamatory Sentence এর ক্ষেত্রে

সূত্রঃ Sub + exchlaimed + that + RS এর Sub + RS এর verb + a/an + very / great + adj + adv + noun

** How এর পরিবর্তে very বসে

What এর পরে Adj থাকলে What = very বসে

What এর পরে Adj না থাকলে What = great বসে

He said, “How foolish she is!”

He exchlaimed that she was very foolish.

I said, “What a nice weather it is!”

I exchlaimed that it was a nice weather.

She said, “What a pity!”

She exchlaimed that it was a great pity.

নিয়মঃ – ৮

যদি Present Tense কিংবা Future Tense এ হয় তাহলে RS এর Person ছাড়া অন্য কোনও কিছু পরিবর্তন হবে না।

Example:

He says, “I am ill now”

He says that he is ill now.

He will say, “I have done this”

He will say that he has done this.

** RS এর শুরুতে would / could থাকলে এবং এদের দ্বারা অনুরোধ বোঝালে নিচের সূত্রানুসারে পরিবর্তি হবে।

সূত্রঃ Sub + asked + object + to + RS এর মূল verb + বাকি অংশ

Example:

He said to me, “Could you give me a glass of water.”

He asked me to give him a glass of water.